Jawaban Terperinci - Apa Bahasa Inggrisnya "Penjahit" dalam Konteks Kerajinan Jarum dan DIY?
Bahasa Inggris “Tetap Semangat”
Memberikan kalimat supportive atau dukungan kepada orang lain adalah hal yang cukup sering kita lakukan. Kalimat-kalimat sederhana yang biasa kita gunakan seperti: ayo semangat, tetap semangat, jangan menyerah, dan maju terus. Lalu bagaimana men-translate kata atau frasa tersebut ke bahasa Inggris?
Kesalahan umum yang sering terjadi adalah dengan secara langsung men-translate kata/frasa tertentu menggunakan aplikasi seperti Google Translate atau yang lainnya. Sayangnya, beberapa jenis frasa tidak bisa secara langsung diterjemahkan dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris atau sebaliknya. Contohnya seperti slang words dan idioms yang memiliki arti yang tidak seperti apa yang diterjemahkan oleh kamus atau aplikasi penerjemah.
Baca juga: 7 kesalahan Bahasa Inggris yang salah dan harus dihindari
Contoh terjemahan bahasa Inggris yang salah dari “tetap semangat” adalah “Keep Spirit”. Walaupun sering digunakan oleh orang Indonesia dan dapat dipahami, ternyata frasa keep spirit tidak pernah digunakan oleh penutur asli bahasa Inggris. Lalu apa bahasa Inggrisnya “tetap semangat”? berikut ini beberapa pilihan yang dapat kamu gunakan:
Garis Lurus pada Alat Jahit
Bahkan pemula yang mengembangkan teknik menjahit tahu bahwa menjahit apa pun memerlukan jarum dan benang.
Untuk proyek mudah, seperti melakukan hemming pada rok atau celana panjang, itulah yang Anda butuhkan.
Namun, jika Anda berniat mengekspresikan diri pada jahitan Anda, atau Anda mengharapkan karir di pembuatan pakaian, Anda tentu akan perlu mempeluas tembolok peralatan menjaht Anda.
Berikut daftar setiap perlengkapan menjahit dasar yang harus dimiliki.
- Bermacam-macam jarum jahit, dengan ukuran beragam
- threader jarum mungkin akan sangat berguna juga
- spul mengeluarkan benang dari bagian bawah kain.
- Anda juga harus membeli bantal jarum pentul, penting untuk menyimpan jarum pentul berserakan yang suka bersembunyi di karpet dan menusuk kaki Anda ketika berjalan.
- Anda mungkin juga suka bekerja dengan rotary cutter dan gunting zig zag, yang meninggalkan potongan zig zag
Apa yang Anda ketahui tentang sejarah menjahit?
Internship
Internship juga merupakan program magang, mirip dengan apprenticeship. Meski sama-sama merupakan program magang, kedua program ini memiliki beberapa perbedaan yang harus diperhatikan. Nah, kamu harus tahu nih perbedaan di antara keduanya. Bukan hanya beda di istilahnya, loh!
Durasi Pelaksanaan Internship
Pada awalnya, internship dilakukan hanya dalam bidang kedokteran, tetapi saat ini internship sudah dilakukan oleh banyak perusahaan dan organisasi. Internship berbeda dengan apprenticeship. Perbedaan apprenticeship dan internship yang pertama adalah dari waktu pelaksanaan internship. Jika pada program apprenticeship pemagang diberi kontrak 1 sampai 4 tahun, dalam program internship pemagang hanya diberi waktu 3 sampai 6 bulan. Ini disebabkan internshiptidak menekankan penguasaan pada suatu keahlian kepada para pemagangnya, berbeda dengan apprenticeship.
Perbedaan yang menonjol dari internship dan apprenticeship adalah bidang yang diampu. Dalam apprenticeship, seorang pemagang langsung diterjunkan ke dalam suatu bidang keahlian tertentu, sedangkan dalam internship, pemagang biasanya diterjunkan ke bidang pekerjaan yang lebih umum dilakukan. Para pemagang di program internship biasanya melakukan pekerjaan umum yang tidak memerlukan keahlian khusus. Para pemagang di program internship tidak dibekali skill khusus. Mereka hanya diberi pelatihan untuk keahlian-keahlian umum pada suatu pekerjaan, seperti keahlian administrasi, pencatatan, hingga hal-hal yang sifatnya teknis dan umum. Itulah yang menjadi perbedaan mendasar antara program apprensticeship dan internship.
Hak Pemagang di Program Internship
Dari sisi hak, para pemagang dari program internship biasanya tidak mendapat bayaran yang sesuai atau bahkan tidak mendapat gaji. Program ini biasanya tidak menyediakan bayaran bagi para pemagangnya meskipun ada juga program internship yang menyediakan bayaran bagi para pemagangnya. Kamu tentu harus pintar dalam memilih tempat magang agar kamu tidak hanya mendapat ilmu di sana, tetapi juga mendapat gaji yang layak. Kamu bisa mempelajari cara mencari tempat magang yang tepat agar tidak merasa hanya dimanfaatkan oleh perusahaan. Para pemagang pada akhirnya hanya mendapatkan pengalaman kerja yang bisa mereka cantumkan pada CV mereka untuk mencari kerja.
Tags: jahit inggrisnya
