Kesenian Jahitan dalam Bahasa Arab - Sebuah Panduan Lengkap untuk Penjahit dan Pencinta DIY

Contoh karangan mengarang cerita Bahasa Arab Tentang anggota keluarga

Tulisan ini atau karangan ini mendapat judul keluarga bahagia. Seperti apa jadinya? Prok prok prok jadi apa, monggo disimak.

هٰذِهٖ سُوْرَةُ أُسْرَتِيْ, إِسْمِيْ “حَسَن” أَنَا تِلْمِيْذٌ
وَ هٰذِهٖ أُخْتِيْ اِسْمًهَا “فَاطِمَة” هِيَ طَبِيْبَةٌ,

Hadzihi suurotu usrotii, ismii Hasan, ana tilmiidzun
Wa hadzihi ukhtii ismuhaa Fatimah hiya tobiibatun

Artinya , ini adalah gambar keluargaku, nama saya Hasan, saya seorang murid.
Dan ini adalah saudariku, namanya Fatimah, dia seorag dokter.

وَ هٰذَا أَبِيْ “عِمْرَان”, هُوَ شُرِطِيٌّ,
وَ هٰذِهٖ أُمِّيْ, اِسْمُهَا سِيْتَا, وَ هِيَ مُوَظَّفَةٌ

Wa hadza abii, “Umar” huwa syurthiyyun
Wa hadzihi Ummii, ismuha Sita, hiya muwadhdhofatun

Artinya, dan ini adalah ayahku, Umar, dia seorang polisi.
Dan ini adalah ibuku, namanya Sita, dia seorang pegawai.

وَ هٰذَا جَدِّيْ اِسْمُهُ “عَرِيْف”, هُوَ فَلَّاحٌ,
وَ هٰذِهٖ جَدَّتِيْ, اِسْمُهَا “نِعْمَة”, وَ هِيَ فَلَّاحَةٌ اِيْضًا

Wa hadza jaddii, ismuhu “Arif” huwa fallaahun
Wa hadzihi jaddatii, ismuhaa Ni’mah, wa hiya fallahatun aidhon.

Dan ini adalah kakekku, namanya “Arif”, dia seorang petani.
Dan ini adalah nenekku, namanya Nikmah, dan dia juga seorang petani.

وَ ذٰلِكَ عَمِّيْ اِسمُهُ “شَرِيْف”, وَ هُوَ تَاجِرٌ
وَ تِلْكَ عَمَّتِيْ, اِسْمُهَا “لَيْلىَ” هِيَ خَيَّاطَةٌ

Wa dzaalika ‘ammatii, ismuhu “Syariif”, wa huwa taajirun
Wa tilka ‘ammatii ismuhaa Laila wa hia khoyaathotun

Dan itu adalah pamanku, namanya “syarif” dan dia seorang saudagar.
Dan itu adalah tanteku, namanya Laela, dan dia adalah seorang penjahit

Usrotii as sa’iidatu
Keluargaku yang bahagia.

Begitulah contoh mengarang cerita tentang keluargaku dalam bahasa arab lengkap dengan harakat dan syakalnya dilengkapi tulisan latin beserta artinya dalam bahasa Indonesia.

Contoh kalimat bahasa arab profesi dan pekerjaannya

Berikut adalah contoh singkat bacaan teks arab tentang pekerjaan dan pekerjaannya.

هذَا أَبِيْ هُوَ مُدَرِّسٌ, وَ هُوَ يُعَلِّمُ الدَّرِسَ فِيْ الْفَصْلِ

Hadza abii, huwa mudarrisun, wa huwa yu’allimu-d darsa fil fashli
Ini adalah ayah saya, dia seorang guru, dia mengajar pelajaran didalam kelas.

أَنَا َذْهَبُ إِلَيْ الْمَدْرَسَةِ صَبَاحً, أَرْكَبُ الْجَوَّالَةَ, أَنْظُرُ الشُّرْطَيَّ الْمُرُورِ فيْ الشَّارِعِو لَهُ فُلُوْسٌ كَثِيْرٌ, وَ هُوَ يُسَاعِدُ لِتَنْظِيْمِ حَرَكَةِ الْمُرُورِ

Ana adzhabu ilal madrasati shobaahan, arkabu-l jawwaalata, andhuru fisy syaari’i syurthiyyal muruuri, lahuu fuluusun katsiirun, wa huwa yusaa’idu litandhiimi harakatil muruuri

Artinya saya berangkat sekolah pada pagi hari, saya naik sepeda, saya melihat pak polisi lalu lintas di jalan raya, dia memiliki uang yang banyak, dan dia membantu untuk mengatur pergerakan lalu lintas.

لِيْ أُخْتٌ جَمِيْلَةٌ, هِيَ طَبِيْبَةٌ, تُعَالِجُ الْمَرْضَي فِيْ الْمُستَشْفَيْ

Lii ukhtun jamiilatun, hiya thobiibatun, tu’aalijul mardhoo fil mustasyfaa artinya saya memiliki saudara perempuan yang cantik, dia seorang dokter wanita, dia mengobati pasien di rumah sakit.

Nama Profesi Dalam Bahasa Arab:

Profesi	Mufrad	Jamak
Ahli astronomi	فَلَكِيٌّ	فَلَكِيُّوْنَ
Ahli bahasa	لُغَوِيٌّ	لُغَوِيُّوْنَ
Ahli bedah	جَرَّاحٌ	جَرَّاحُوْنَ
Ahli fikih	فَقِيْهٌ	فُقَهَاءٌ
Ahli filsafat	فَيْلَسُوْفٌ	فَلَاسِفَةٌ
Ahli hukum	قَانُوْنِيٌّ	قَانُوْنِيُّوْنَ
Ahli kimia	كِيْمِيَائِيٌّ	كِيْمِيَائِيُّوْنَ
Ahli matematika	رِيَاضِيٌّ	رِيَاضِيُّوْنَ
Ahli mekanik	مِيْكَانِيْكِيٌّ	مِيْكَانِيْكِيُّوْنَ
Ahli Nahwu	نَحْوِيٌّ	نُحَاةٌ
Aktor	مُمَثِّلٌ	مُمَثِّلُوْنَ
Aktris	مُمَثِّلَةٌ	مُمَثِّلَاتٌ
Akuntan	مُحَاسِبٌ	مُحَاسِبوْنَ
Apoteker	صَيْدَلِيٌّ	صَيَادِلَةٌ
Arsitek	مُهَنْدِسٌ مِعْمَارِيٌّ	مُهَنْدِسوْنَ مِعْمَارِيُّوْنَ
Astronot	رَائِدُ الفَضَاءِ	رُوَّادُ الفَضَاءِ
Atase	مُلْحَقٌ	مُلْحَقُوْنَ
Atlet	رِيَاضِيٌّ	رِيَاضِيُّوْنَ
Baby Sitter	حَاضِنَةٌ	حَوَاضِنُ
Badut	مُهَرِّجٌ	مُهَرِّجُوْنَ
Bajak laut	قُرْصَانٌ	قَرَاصِنَةٌ
Bendahara	أَمِيْنُ الصُّنْدُوْقِ	أُمَنَاءُ الصُّنَادِيْقِ
Bidan	قَابِلَةٌ	قَوَابِلُ
Bupati	مُحَافِظٌ	مُحَافِظُوْنَ
Desainer interior	مُهَنْدِسُ دِيْكُوْر	مُهَنْدِسُو دِيْكُوْر
Designer	مُصَمِّمٌ	مُصَمِّمُوْنَ
Direktur	مُدِيْرٌ	مُدَرَاءٌ
Dokter	طَبِيْبٌ	أَطِبَّاءٌ
Dokter gigi	طَبِيْبُ أَسْنَانٍ	أَطِبَّاءُ أَسْنَانٍ
Duta besar	سَفِيْرٌ	سُفَرَاءٌ
Fotografer	مُصَوِّرٌ	مُصَوِّرُوْنَ
Gubernur	أَمِيْرُ مَنْطِقَةٍ	أُمَرَاءُ مَنَاطِقَ
Guru	مُدَرِّسٌ	مُدَرِّسُوْنَ
Hakim	قَاضٍ	قُضَاةٌ
Ibu rumah tangga	رَبَّةُ البَيْتِ	رَبَّاتُ البُيُوْتِ
Insinyur	مُهَنْدِسٌ	مُهَنْدِسُوْنَ
Jagal	جَزَّارٌ	جَزَّارُوْنَ
Jurnalis	صَحَفِيٌّ	صَحَفِيُّوْنَ
Juru bicara	مُتَحَدِّثٌ	مُتَحَدِّثُوْنَ
Karyawan	عَامِلٌ	عُمَّالٌ
Kepala desa	عُمْدَةٌ	عُمَدٌ
Kepala kantor	رَئِيْسُ مَجْلِسِ الإِدَارَةِ	ِرُؤَسَاءُ مَجْلِسِ الإِدَارَة
Kepala negara	رَئِيْسُ الدَّوْلَةِ	رُؤَسَاءُ الدَّوْلَةِ
Kepala parlemen	رَئِيْسُ مَجْلِسِ النُّوَّابِ	رُؤَسَاءُ مَجْلِسِ النُّوَّابِ
Kepala sekolah	نَاظِرُ المَدْرَسَةِ	نُظَّارُ المَدَارِسِ
Ketua kelas	رَئِيْسُ الفَصْلِ	رُؤَسَاءُ الفُصُوْلِ
Koki	طَبَّاخٌ	طَبَّاخُوْنَ
Kontraktor	مُقَاوِلٌ	مُقَاوِلُوْنَ
Kuli angkut	حَمَّالٌ	حَمَّالُوْنَ
Kuli bangunan	بَنَّاءٌ	بَنَّاؤُوْنَ
Mahasiswa	طَالِبُ الجَامِعَةِ	طُلَّابُ الجَامِعَاتِ
Mahasiswi	طَالِبَةُ الجَامِعَةِ	طَالِبَاتُ الجَامِعَاتِ
Mata-Mata	جَاسُوْسٌ	جَوَاسِيْسُ
Menteri	وَزِيْرٌ	وُزَرَاءٌ
Nahkoda	سَفَّانٌ	سَفَّانُوْنَ
Nelayan	صَيَّادٌ السَّمَكِ	صَيَّادُو الأَسْمَاكِ
Orientalis	مُسْتَشْرِقٌ	مُسْتَشْرِقُوْنَ
Pedagang	تَاجِرٌ	تُجَّارٌ
Pegawai	مُوَظَّفٌ	مُوَظَّفُوْنَ
Pelajar	طَالِبٌ	طُلَّابٌ
Pelaku bisnis	رَجُلُ أَعْمَالٍ	رِجَالُ أَعْمَالٍ
Pelatih	مُدَرِّبٌ	مُدَرِّبُوْنَ
Pelaut	بَحَّارٌ	بَحَّارُوْنَ
Pelawak	مُهَرِّجٌ	مُهَرِّجُوْنَ
Pelayan/Pembantu	خَادِمٌ	خُدَّامٌ
Pelukis	رَسَّامٌ	رَسَّامُوْنَ
Pemadam kebakaran	رَجُلُ المَطَافِئِ	رِجاَلُ المَطَافِئِ
Pemahat	نَحَّاتٌ	نَحَّاتُوْنَ
Pemandu wisata	دَلِيْلٌ	أَدِلَّاءٌ
Pembawa acara	مُقَدِّمُ البَرَنَامِجِ	مُقَدِّمُو البَرَامِجِ
Pembegal/Penyamun	قَاطِعُ الطَرِيْقِ	قُطَّاعُ الطُرُقِ
Pembuat kapal	سَفَّانٌ	سَفَّانُوْنَ
Pencuri	لِصٌّ	لُصُوْصٌ
Pendongeng	قَصَّاصٌ	قَصَّاصُوْنَ
Penebang kayu	حَطَّابٌ	حَطَّابُوْنَ
Penerima tamu	نَادِلٌ	نُدُلٌ
Penerjemah	تُرْجُمَانٌ	تَرَاجِمُ
Pengacara	مُحَامٍ	مُحَامُوْنَ
Pengajar/Dosen	مُدَرِّسٌ	مُدَرِّسُوْنَ
Pengangguran	بَطَّالٌ	بَطَّالُوْنَ
Pengarang	مُؤَلِّفٌ	مُؤَلِّفُوْنَ
Pengawas	مُشْرِفٌ	مُشْرِفُوْنَ
Pengusaha/Wiraswasta	رَجُلُ أَعْمَالٍ	رِجَالُ أَعْمَالٍ
Penjaga	حَارِسٌ	حُرَّاسٌ
Penjahat	مُجْرِمٌ	مُجْرِمُوْنَ
Penjahit	خَيَّاطٌ	خَيَّاطُوْنَ
Penjual garam	مَلَّاحٌ	مَلَّاحُوْنَ
Penjual kayu bakar	حَطَّابٌ	حَطَّابُوْنَ
Penulis	كَاتِبٌ	كُتَّابٌ
Penyair	شَاعِرٌ	شُعَرَاءٌ
Penyanyi	مُغَنٍّ	مُغَنُّوْنَ
Penyiar radio	مُذِيْعٌ	مُذِيْعُوْنَ
Penyidik/Penyelidik	رَجَلُ التَّحَرِّي	رِجَالُ التَحَرِّي
Penyihir	سَاحِرٌ	سَحَرَةٌ
Penyulap	مُشَعْوِذٌ	مُشَعْوِذُوْنَ
Peramal	مُنَجِّمٌ	مُنَجِّمُوْنَ
Perawat	مُمَرِّضٌ	مُمَرِّضُوْنَ
Perampok	قُرْصَانٌ	قَرَاصِنَةٌ
Petani	فَلَّاحٌ	فَلَّاحُوْنَ
Petugas	ضَابِطٌ	ضُبَّاطٌ
Petugas kebersihan	عَامِلُ تَنْظِيْفٍ	عَمَّالُ تَنْظِيْفٍ
Petugas maintenance	عَامِلُ صِيَانَةٍ	عَمَّالُ صِيَانَةٍ
Petugas pos	سَاعِي البَرِيْدِ	سُعَاةُ البَرِيْدِ
Pilot	طَيَّارٌ	طَيَّارُوْنَ
Polisi	شُرْطِيٌّ	شُرْطِيُّوْنَ
Politikus	سِيَاسِيٌّ	سِيَاسِيُّوْنَ
Pramugara	مُضِيْفٌ	مُضِيْفُوْنَ
Pramugari	مُضِيْفَةٌ	مُضِيْفَاتٌ
Pramuniaga	دَلَّالٌ	دَلَّالُوْنَ
Presiden	رَئِيْسُ جُهْمُوْرِيَّةٍ	رُؤَسَاءُ جُمْهُوْرِيَّةٍ
Profesor	أُسْتَاذٌ	أَسَاتِذَةٌ
Programer	مُبَرْمِجٌ	مُبَرْمِجُوْنَ
Pustakawan	أَمِيْنُ المَكْتَبَةِ	أُمَنَاءُ المَكْتَبَاتِ
Raja	مَلِكٌ	مُلُوْكٌ
Sastrawan	أَدِيْبٌ	أُدَبَاءٌ
Sejarawan	مُؤَرِّخٌ	مُؤَرِّخُوْنَ
Sekretaris	سِكْرِتِيْرُ	ket
Sekretaris umum	سِكْرِتِيْرُ عَامٌ	ket
Sekuriti	بَوَّابٌ	بَوَّابُوْنَ
Siswa	تِلْمِيْذٌ	تَلَامِيْذُ
Siswi	تِلْمِيْذَةٌ	تِلْمِيْذَاتٌ
Sniper	قَنَّاصٌ	قَنَّاصُوْنَ
Supir/Driver	سَائِقٌّ	سَاقَةٌ
Tahanan	سَجِيْنٌ	سُجَنَاءٌ
Tentara	جُنْدِيٌّ	جُنْدٌ
Tukang anyam	نَسَّاجٌ	نَسَّاجُوْنَ
Tukang besi	حَدَّادٌ	حَدَّادُوْنَ
Tukang cat	دَهَّانٌ	دَهَّانُوْنَ
Tukang cukur	حَلَّاقٌ	حَلَّاقُوْنَ
Tukang emas	صَائِغٌ	صَائِغُوْنَ
Tukang gali	حَفَّارٌ	حَفَّارُوْنَ
Tukang jam/arloji	سَاعَاتِيٌّ	سَاعَاتِيُّوْنَ
Tukang kaca	زَجَّاجٌ	زَجَّاجُوْنَ
Tukang kaleng	سَمْكَرِيٌّ	سَمْكَرِيُّوْنَ
Tukang kayu	نَجَّارٌ	نَجَّارُوْنَ
Tukang kebun	بُسْتَانِيٌّ	بُسْتَانِيُّوْنَ
Tukang kedai	بَقَّالٌ	بَقَّالُوْنَ
Tukang kertas	وَرَّاقٌ	وَرَّاقُوْنَ
Tukang ledeng	سَبَّاكٌ	سَبَّاكُوْنَ
Tukang lelang	دَلَّالٌ	دَلَّالُوْنَ
Tukang listrik	كَهْرُبَائِيٌّ	كَهْرُبَائِيُّوْنَ
Tukang patri	رَصَّاصٌ	رَصَّاصُوْنَ
Tukang pijat	مُدَلِّكٌ	مُدَلِّكُوْنَ
Tukang roti	خَبَّازٌ	خَبَّازُوْنَ
Tukang sampah	زَبَّالٌ	زَبَّالُوْنَ
Tukang sepatu	إِسْكَافِيٌّ	إِسْكَافِيُّوْنَ
Tukang setrika	كَوَّاءٌ	كَوَّاؤُوْنَ
Walikota	عُمْدَةٌ	عُمَدٌ
Wartawan	صَحَافِيٌّ	صَحَافِيُّوْنَ

---

Tags: jahit