"Telung Benang Bahasa Bali - Warisan Budaya yang Kaya"
Kruna lingga yang menggunakan pengater
Ilustrasi kruna lingga yang mendapatkan pengater. (dok. pribadi/Ari Budiadnyana)
Pengater adalah Bahasa Bali yang berarti awalan. Yaitu imbuhan yang diletakkan di depan kata dasar. Bahasa Bali terdapat beberapa awalan atau pengater yaitu ma, ka, sa, pa, pi, a, pra, pari, pati, make, saka, dan kuma.
Contoh kruna tiron yang sudah mendapatkan pengater:
- Kruna lingga saut (jawab) mendapatkan pengater pa menjadi pesaut (jawaban)
- Kruna lingga tutur (tutur kata) mendapatkan pengater pi menjadi pitutur (nasihat)
- Kruna lingga gagah (gali) mendapatkan pengater ka menjadi kagagah (digali)
- Kruna lingga jaum (jarum) mendapatkan pengater kuma menjadi kumajaum (peribahasa yang berarti bulu yang baru tumbuh)
- Kruna lingga jani (saat ini) mendapatkan pengater pra menjadi prajani (saat ini juga)
- Kruna lingga jalan (jalan) mendapatkan pengater ma menjadi majalan (berjalan).
Contoh Bahasa Bali Kruna Wilangan atau Kata Bilangan
Angka 1000. (dok. pribadi/Ari Budiadnyana)
Kata Bilangan dalam Bahasa Bali disebut dengan istilah kruna wilangan. Kruna wilangan adalah kata yang menyatakan jumlah benda atau urutan dalam suatu deretan. Kata bilangan juga disebut dengan numeralia, yang dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) memiliki makna sebuah kata atau frasa yang menunjukkan bilangan atau kuantitas.
Kruna wilangan dalam Bahasa Bali terdapat 6 jenis. Berikut akan dijelaskan makna dari masing-masing kata bilangan dalam Bahasa Bali beserta contohnya.
Kruna wilangan tan janten
Ilustrasi pasir pantai. (Unsplash.com/Kunj Parekh)
Kruna wilangan tan janten adalah kata bilangan yang menunjukkan jumlah benda yang tidak bisa dihitung. Oleh karena itu, kruna wilangan tan janten ini ditulis dalam kata, bukan berbentuk angka.
Contoh Kruna wilangan tan janten:
- Liu artinya banyak
- Abedik atau bedik artinya sedikit
- Aketek artinya sedikit
- Agetul artinya satu celupan
- Adesa artinya satu desa atau menunjukkan jumlah yang banyak
- Akikit artinya sedikitpun
- Apaso artinya satu jembung atau panci
- Bek artinya banyak
- Begeh artinya banyak.
Tags: benang
